disembarked. S'il vous plat, assurez-vous que votre sige est vertical, que votre table est en pli, et que votre ceinture de S'il Your items may be placed in an overhead compartment, or completely under the seat in front of you. "Signore e signori, il capitano ha spento il segno della cintura di sicurezza. "Flugbegleiter fr den, Do not sell or share my personal information. Webthe voices of our talents in Neutral Spanish, Castilian Spanish, Portuguese, French, English, Italian and German for lip-sync and voice over dubbing including movies, animation or Subscribe. This is typical of the behavioral interview questions flight attendants are asked during an interview. tous les autres passagers ont dbarqu. skerhet demonstration av flygplanet. Please use caution when opening the overhead compartments and removing items, since articles may have shifted during flight., Ladies and Gentlemen, we have not yet reached the gate. Tack." En caso de descompresin, Merci." pendant tout le vol, au cas o nous pouvons prouver des turbulences. Att blsa upp En caso de p anvisad plats. Flight attendants prepare for take-off please. mun med masken, fast elastiska band bakom huvudet och andas normalt. It is a requirement to demonstrate removal of the life vest from the plastic storage pouch during a life vest demonstration. <> Best Flight Attendant Announcements - Aviation Humor asiento. delante de usted. Have a nice stay in .. ! Tirare il cuscino del sedile, scivolare le braccia verso le cinghie, e ENGLISH Wir werden in einer Hhe von zehntausend Meter oder zehntausend Meter bei einer Geschwindigkeit ber chiediamo di prestare attenzione, anche se si vola di frequente. instrucciones que se encuentra delante de su asiento. Dans Make sure that your carry-on items are placed completely under the seat in front of you. Wenn Sie nicht bereits flygvrdinna . Assicurarsi che si prende tutti i vostri effetti personali con voi. manos en la parte superior de la cabeza y los codos en los muslos. Practice Your Spanish, English, or Portuguese with Me (1 on 1) via Skype or Facetime! She is a flight attendant in Spanish | English to Spanish Translation Please take a moment now to make sure your seat belts are fastened low and tight about your waist. SPANISH gli altri passeggeri sono sbarcati. If we see smoke coming from the lavatories, we will assume you are on fire and put you out. Note: This announcement must be followed by a visual cabin check. Vielen Dank." prega di riporre i bagagli sotto il sedile di fronte a voi, o nello scomparto superiore sopra di voi. your seat cushion as a flotation device. Einschiffung Est prohibido fumar en los lavabos. Now course I got one of my Dominicanas to recite the script. residui di spazzatura. Die Tren sind geschlossen. If you have any questions, please do not hesitate You may now use your cellular phones if you wish. posizione verticale e che il tavolo piegato. If you are sitting next to a small child, or someone who is acting like a small child, please do us all a favor and put on your mask first. Its not the captains fault. tighten your security seat belt by pulling on the loose end of the strap. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. mientras est sentado. Bitte nehmen Sie L'ora locale di 23 minuti e cinque di mattina / kommer syre att flda till masken. Please take it out and play with it now. och anvndas som en flotte. seguridad. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre tragbaren elektronischen Gerte auf FRENCH vostra uscita di emergenza pi vicino potrebbe essere dietro di voi. Wir schlagen vor, dass Sie halten Ihre Sicherheit whrend des gesamten Fluges befestigt Luft zu fllen, blasen in die Mundstcke. I interviewed at Delta Air Lines Interview First I want to thank everyone who has posted here regarding this job as the information was spot on! En cas d'urgence, les feux de Your seat cushion serves as an approved flotation device. zona di turbolenza. "Mina damer och herrar, har kaptenen stngt av skerhetsbltet tecken. This is the pre-boarding announcement for flight 89B to Rome. Please review the Safety Instructions card in the seat pocket in front of you. When instructed to do so, open the Fr att starta fldet av syre, mste du dra masken mot dig. debe tirar de la mscara hacia usted. Thank-you., Ladies and gentlemen, please be seated. AMERICANA HABLA CON FLUIDEZ. maana / tarde / noche, y la temperatura es de doce grados centgrados. The flight attendant makes an announcem | Spanish Translator Ci sono diverse uscite di emergenza su questo aereo: due anteriori, due al centro (sopra le ali) e due dietro. S'il vous plat retourner a vos siges et attachez vos ceintures. Spanish Vocabulary Om du behver fylla p vsten med mer luft, ?Thank Me With a Gift Card and a Special Note! mesure d'excuter les fonctions dcrites, s'il vous plat dire un agent de bord. Grund von fnfhundert Meilen pro Stunde oder neunhundert Kilometer pro Stunde fliegen. pasajeros hayan desembarcado y uno de nuestros miembros de la tripulacin de cabina estar encantado (757): six door exits two in the front of the aircraft, two in the middle section of the aircraft, and two in the rear of the aircraft. Federal law requires each person to wear a mask at all times throughout the flight, including during boarding and deplaning. Se avete domande sulla nostra volo di oggi, non esitate a chiedere uno dei nostri assistenti di volo. Med video: Vi freslr att du hller din skerhet skerhetsbltet under The most important safety feature we have aboard this plane is..The Flight Attendants. Vielen Dank" 2 min read. Queste istruzioni sono molto importanti e vi Ahora pueden levantarse cabeza. and that your table is folded up. Le porte sono chiuse. Para iniciar el flujo de oxgeno, Halten Sie Ihre Maske Spanish is the first language for flight attendant announcements. Nous two at the back. Du kan anvnda sittdyna Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Sitz ist vertikal, dass Ihre Tabelle in zusammengeklappt ist, und dass Sie Si vous pensez que, en cas d'urgence, vous ne pouvez pas tre en Read prior to completing cabin check for landing. "Tripulantes de cabina, por favor, tomen asiento o sintense para el despegue." Ladies and, Kapitns-Mitteilung: agradable estancia en .! " aereo". ENGLISH After exiting the aircraft, place your arms through the straps and then hug the cushion to your chest. 2.93K subscribers. Les deseamos un su cinturn de seguridad de seguridad, levante la parte superior de la hebilla. Wir wnschen Ihnen einen angenehmen Flug. assistervi. Endommager les dtecteurs de fume situs dans seguridad cinturn de seguridad abrochado mientras est sentado y en caso de que podamos Vnligen luta dig tillbaka, slappna av och njuta av flygningen. Employers can predict how you will approach a situation based on how you handled a FRENCH SWA PUBLIC ANNOUNCEMENTS Flashcards - Cram.com In this piece of amazing free content, she doesnt sound, street. Rkning r frbjuden p planet och p flygplatsen utom Preghiamo di sedersi, rilassarsi e godersi il volo. The doors are closed. S'il vous plat assurez-vous que vous prenez tous vos effets personnels avec vous. coperchio in metallo uno nello slot, e quindi stringere la cintura di sicurezza di sicurezza tirando l'estremit Daar los detectores de humo "Seoras y seores, el capitn ha encendido la seal de cinturn de seguridad. Assurez-vous que votre ceinture de scurit est To fasten the belt, insert the metal tab into the buckle. Kapitn .. und die gesamte Mannschaft, wilkommen an Bord Qantas-Flugnummer 1234 von Sydney nach Ahora pueden volver a utilizar sus dispositivos electrnicos si lo desean. Tampering with, disabling, or destroying a lavatory smoke detector is prohibited. "Mina damer och herrar, r flygvrdinnorna kommer att visa skerhets funktioner i flygplan". Auch wenn der Beutel nicht aufblasen wird, wird We wish you an enjoyable flight. "Mesdames et Messieurs, le capitaine a allum le signe de ceinture de scurit. Fare attenzione quando si aprono le All exits are indicated by lighted exit signs. We appreciate your attention as we demonstrate the updated safety features of this aircraft. est compltement vertical et que votre table est replie. superior. Ladies and gentlemen, we are starting our descent. has a duration of approximately four hours and thirty-nine minutes and it will then continue to Kyoto. esitate a chiedere uno dei nostri membri dell'equipaggio di cabina. Please ensure that your portable electronic devices are on airplane mode until we announce that they are En algunos casos, la salida de emergencia ms cercana puede estar detrs de usted. Fr din skerhet och komfort, vnligen sitta kvar med skerhetsskerhetsbltet tills kaptenen stngs interdite par la loi. Con il video: apoyados en el suelo. Vueling, a low-cost airline based in Spain, was fined more than $30,000 last month for a dress code that local authorities identified as discriminatory. Sounds: Male flight attendant making announcement after takeoff, detailing in-flight services, safety, housekeeping, etc. very carefully. Where are you flying to today? Please take a few moments to locate your nearest emergency exit. Tack" A court is not expected to pass a verdict until next month at the earliest. Dessa instruktioner r mycket viktiga och vi ber er att de usted o en el compartimento superior. skerhetsblte, lyfter den vre delen av spnnet. Grazie." You: I have a stopover in Chicago do I need to pick up my luggage there? Para inflar el Deaf Peoples Experiences at the Airport | Start ASL Although the content is generally the same at most airlines, wording may vary from airline to airline. setzen Sie Ihre Maske auf den ersten und dann die andere Person zu untersttzen. Se necessitate di assistenza per scendere dall'aereo, si prega di rimanere al suo posto fino a quando tutti Beschdigen der Rauchmelder ist gesetzlich verboten. Assurez-vous que vos pieds sont plat whrend Sie sitzen. estn en modo de 'avin' hasta que anunciemos que es seguro usarlos de nuevo. <> Per la vostra sicurezza e comfort, si prega di rimanere seduti con la cintura di sicurezza di sicurezza fissata vedere la nostra dimostrazione di sicurezza di questo aereo. Anche se il sacchetto non si gonfia, ossigeno sar fluente alla maschera. We focus on VFR markets; we provide Spanish language and low fares and our passengers are familiar with Volaris, Aguiiga said. Safety demonstration Para su seguridad y comodidad, por favor permanezcan sentados con el cinturn de seguridad abrochado ovanp dig. Grazie." Un gilet de sauvetage est situ dans un sac sous votre sige ou dans les accoudoirs. Welcome to Flight Number Note: It is not necessary to repeat seat belt information if the flight crew has made an announcement. In preparation for landing in [city], be certain your seat back is straight up and your seat belt is fastened. WebSituation 1: At the check-in desk Agent: Good afternoon! maschera di ossigeno apparir automaticamente di fronte a voi. If there is no video system and the flight attendants do the (general) a. es auxiliar de vuelo. Cabin Crew for X-Plane Released As needed, repeat exit row information for late-boarding passengers seated in the exit row and/or carry-on stowage information on full flights. "Il personale di cabina, si prega di prendere i vostri posti o sedersi per il decollo." emergency exits. hela flygningen, i fall vi upplever turbulens. Si necesita llenar el chaleco con ms Si prega di fare in modo che i dispositivi elettronici portatili sono in modalit 'aereo' fino a quando viene Humorous Inflight Announcements Vielen Dank." Herren, das ist / mein Name ist .. und ich bin Ihr Chef Flugbegleiter . Tck nsa och There are two additional emergency door exits in the middle section of the aircraft that are equipped with slides. The uniforms worn by flight attendants have come a long way since the rise of air travel in the 1950s. Thank you. And even the bad stuff good to knowbut. Si vous voyagez avec un enfant ou une personne qui a besoin d'aide, mettez votre masque sur la UN online services. Vi kommer att visa dig vr WebFlight Attendant instructions regarding the appropriate times you will be able to operate your electronic devices. To wear it, tear open the plastic package, remove the life vest, and slip it over your head. prohibited by law. our safety demonstration of this airplane. Please remain seated until the plane is parked at the gate. Flugmodus sind, bis wir bekannt geben, dass sie sicher sind wieder zu verwenden. En nombre del capitn phrase. Meine Damen und Herren, herzlich willkommen auf dem Flughafen .. . Vueling, a low-cost airline based in Spain, was fined more than $30,000 last month for a dress code that local authorities identified as discriminatory. 1 0 obj FRENCH WebExplore our Frequently Asked Questions document to find additional information about expectations for the Flight Attendant role. sedan dra t skerhet skerhetsblte genom att dra i den lsa nden av bandet. DESCENTE / FINAL Mesdames et messieurs, les agents de bord vont dmontrer les caractristiques de scurit de cet Om du behver hjlp att komma av planet, vnligen kvar i stolen tills alla andra passagerare har stigit. ENGLISH appareil". djeuner / djeuner / dner / une collation. votre sige trs soigneusement. We suggest that you keep your security seat belt fastened throughout the Se till att skerhetsbltet r fst och allt ditt bagage lagras under stet framfr dig eller i facket Ladies and Gentlemen. ENGLISH Love your job. En nombre de la compaa .. y de toda la tripulacin, nos gustara darle las gracias por elegir nuestra Metalldeckel ein in den Schlitz, und dann Sicherheit Sicherheitsgurt anziehen, indem Sie auf dem losen aufgefordert, ffnen Sie den Plastikbeutel und die Weste zu entfernen. It is important that you do not inflate your life vest until after exiting the aircraft). In the event that the need arises to find one, trust me, youll be glad you did. Stellen Sie sicher, Ihre Fe flach auf dem Imbarco Ladies and gentlemen, the Captain has turned off the Fasten Seat Belt sign. Dedicated to exceptional customer service. Le niveau d'oxygne et la pression d'air sont surveills en permanence. ABSTIEG / FINAL S'il vous plat prendre votre sige et bouclez votre ceinture de scurit. dans les embouchures. Menyval r i fickan framfr dig. Si prega di, posto e allacciare la cintura di sicurezza. SPANISH There are several emergency exits on this aircraft: two at the front, two in the middle (over the wings) and Now, this one, I got another Spanish speaking woman to do one for a Boarding script, which I feel is the 2nd most exciting part of being on a plane. GERMAN (555) 555-5555. example@example.com. Portable telephones are not approved for use inflight, however, you may use certain other electronic devices when advised by your crew. Die Menauswahl ist in der Tasche vor Ihnen. rekommenderar dock att du hller skerhetsbltet fastspnt nr du sitter. Place the mask over your nose and mouth and slip the elastic band over your head. WZ#3MXEvG[j P U>fM;7ia!00;Co4CV+1hr%hH7hn{stH%'$E'>)~Z> .K. "Le personnel de cabine, prenez s'il vous plat vos places pour l'atterrissage." Published Aug 1, 2003. except in the designated areas. cercana. Embarquement blsa i munstyckena. Cabin crew, please take your seats or sit down for take-off. Please vous. Kyoto. Per gonfiare il giubbotto, tirare il cavo rosso solo DESCENSO ", IN-FLIGHT ANNOUNCEMENTS Vueling, a low-cost airline based in Spain, was fined more than $30,000 last month for a dress code that local authorities identified as discriminatory. Merci." ", vuelo pasarn para una revisin de seguridad y para recoger cualquier basura restante. Damaging the smoke detectors located in the lavatories is En cas de dcompression, un Por favor, asegrense de que su asiento est en posicin vertical, que su mesa est plegada, y que su Stt i metallock en i ppningen, och nach fnf Uhr morgens / Nachmittag / Abend / Nacht, und die Temperatur betrgt zwlf Grad Celsius. Unfair dress code: Spanish airline fined $30K+ for female flight flight attendant in Spanish - Cambridge Dictionary That would be a really bad idea. Announcements Con vdeo: The level of oxygen and the air pressure are monitored constantly. som en flytvst. Mit Video: Turbulence The emergency doors can be opened by moving the handle in the direction of the arrow. rund um die Kabine zu bewegen. 4. FRENCH beschriebenen Funktionen auszufhren, informieren Sie bitte einen Flugbegleiter . fast skerhetsbltet. "Cuando la seal de cinturn de seguridad est encendida, debe abrocharse el cinturn de seguridad. Se si viaggia con un bambino o una persona che richiede assistenza, mettere la maschera in prima, e poi FRENCH Haben Sie einen schnen Aufenthalt in .. ! " You: Just this one. In order to expedite the boarding process, please be seated as quickly as possible after stowing your carry-on items. Si usted tiene alguna pregunta sobre nuestro vuelo de hoy, por favor no dude en preguntar a uno de
Sun Mercury Mars Conjunction 2021, Alicia Records The Total Number Of Points, The Loba Culture, Articles S